akon

این اهنگشو خیلی دوس دارم چون باهاش خاطره دارم.

It’s been so long that I haven’t seen your face

خیلی وقته که صورتت رو ندیدم

Im tryna be strong

دارم سعی می کنم که قوی باشم

But the strength I have is washing away

ولی قوام رو دارم از دست میدم

It wont be long before i get you by my side

طولی نمیکشه که پیش من خواهی بود

And just hold you, tease you, squeeze you till

و بقلت می کن، عذیتت می کنم، میفشارمت تا

I was fill all my mind

تمام ذهنم رو پر کنه

I wanna make up right now now now

میخوام همین الان تصمیم بگیرم

I wanna make up right now now now

میخوام همین الان تصمیم بگیرم

Wish we never broke up right now now now

کاش هیچوقت از هم جدا نمیشدیم

we need to link up right now now now

باید باز دوباره پیش هم برگردیم

I wanna make up right now now now

میخوام همین الان تصمیم بگیرم

I wanna make up right now now now

میخوام همین الان تصمیم بگیرم

Wish we never broke up right now now now

کاش هیچوقت از هم جدا نمیشدیم

we need to link up right now now now

 

ماهسون

خسته شدم

Bu hayatın yokuşunu tırnaklarımda kazıdım
. سختی های زندگی را با ناخن هایم کندم
                   **************
Geçen yıllar yordu beni dönüp de hiç bakmadım.
 سالهایی که گذراندم منو خسته کردحتی برنگشتم که نگاهشون کنم
                  **************
Dostlarımı sevdiğimi hayatımda satmadım.
 دوستانم و کسی را که دوست داشتم در عمرم هرگز نفروختم
                  *************
Yoruldum yoruldum yoruldum artık.
 خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم
                **************
اok karınca göِrdüm ama üzerine hiç basmadım
 مورچه های زیادی دیدم اما هرگز لهشون نکردم
                **************
Namusumu ھerefimi be؛ paraya hiç satmadım,
 ناموس وشرفم را به پنج قرون پول هرگز نفروختم
               **************
Allahımdan ba؛kasına Allah diye tapmadım
 کسی رو مثل خدای خودم پیدا نکردم
              **************
Yoruldum yoruldum yoruldaum artık.
 خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم
            **************
Yoruldum yalanlardan yoruldum sevdalardan
خسته شدم از دروغها از عشقها
               *************
İki yüzlü Nankِrlereden (Namertlerdan) yoruldum
از مردم دورو و نمک نشناس( نامرد) خسته شدم
              *************
اok insan gِrdüm üstünde elbisesi yok,
 انسانهای زیادی دیدم که لباس ندارند
              ************
اok elbise Gِrdüm içinde insan yok
ولباسهای زیادی دیدم که درونش انسان نبود
             ************
İnsanların dost veya dü؛man Olduklarını nerden bilesin ha
 دوست یا دشمن بودن آدمهارو از کجا میفهمی؟
             ***********
İnsanların alınlarında kahpe mi yazılı Ki kahpe olduklarını bilesin ha
 آیا بدی در سرنوشت آدمها نوشته شده که تو بدی اونهارو بفهمی؟
            ************
Ezilmi؛ten yana oldum sen solcusun dediler
 از زشتی ها و بدیها به دور ماندم، گفتند تو خرابکار هستی
            *********
ـlkemi çok Sevdim diye sen sağcısın dediler
با اینکه به مملکتم عشق می ورزیدم، گفتند تو خائن هستی
         ***********
Namaz kıldım, oruç tuttum Sen yobazsın dediler
نماز خوندم ، روزه گرفتم گفتند تو کافری
          **********
Yoruldum yoruldum yoruldum artık.
 خسته شدم خسته شدم، دیگه خسته شدم

بی وفا (وفاسیز)

Bir vefa bekleme geçen zamandan

انتظار وفا از روزگار گذشته نداشته باش

***********

Mevsimler vefasız yıllar vefasız

فصلها بی وفا،سالها بی وفا

***********

Bir umut bekleme

منتظر یک امید نباش

***********

Sevdadan askdan

از عشق، از دوستی

***********

Seviyorum diyen diller vefasız

زبونهایی که میگن دوست دارم،بی وفا هستند